Le dernier grand périple de Hugo Pratt eut lieu en juin et juillet 1992.
En compagnie de sa collaboratrice Patrizia Zanotti, il va en Argentine et au Chili, puis parcourt l'Océan Pacifique, s'arrêtant notamment à l'île de Pâques, aux îles Cook, aux îles Samoa et en Nouvelle-Guinée.
L'étape à l'île d'Upolu, dans les Samoa occidentales, fut particulièrement importante puisque c'est là que se trouve la tombe de Stevenson, un auteur essentiel pour Hugo Pratt, pour des raisons à la fois littéraires et affectives.

Cet ultime pèlerinage prit une forme inattendue: les routes étant impraticables, Hugo Pratt survola la tombe en hélicoptère.
Avec ces milliers de kilomètres dans le Pacifique, il terminait ses voyages par là où il avait fait commencer ceux de Corto Maltese un quart de siècle plus tôt.